Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Profil
marhaban
▪▪Alle oversættelser
•Efterspurgte oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•Liste over projekter
•Indbakke
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversættelser
Søg
Alle oversættelser - marhaban
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 121 - 140 ud af ca. 1638
<<
Forrige
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
••
27
•••
Næste
>>
326
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
hola quiero que sepas que me gustaria hablar...
hola quiero que sepas que me gustaria hablar contigo ,,pero como puedes ver no se tu idioma ,,entonces me toco buscar por internet para poder enviarte este correo,,sabes eres muy lindo y me encanta que me pongas esas cosas de amor te agradezco por esforzarte en hablar con migo pero por favor si puedes traducceme unas palabriyas en espanol para yo poder entenderte esta bien te cuidas te mando besos .
Afsluttede oversættelser
Γειά σου θÎλω να ξÎÏεις πως θα μου άÏεσε να μιλήσω...
Hello, I want you to know that I'd like to talk...
Merhaba, bilmeni isterim ki seninle konuşmayı çok istiyorum...
مرØبا ØŒ أريدك أن تعر٠بأنني أودّ التكلّم ...
Bună, aş vrea să ştii că mi-ar plăcea să vorbesc...
73
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
vous avez 10000 voyage en france votre kado vous...
vous avez 10000 voyage en france votre kado vous attend immediatement dossier est0987.appelez au
Afsluttede oversættelser
لك 10000 سÙرة ÙÙŠ Ùرنسا هديتك ...
64
Sprog, der skal oversættes fra
قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلÙا: لدينا...
قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلÙا:
لدينا علاقات ممتازة مع الجزائر.
Afsluttede oversættelser
The Brazilian president Lula da Silva said:We have...
El presidente brasileño
O presidente brasileiro
Der brasilianische Präsident Lula da Silva sagte...
БразилÑкиÑÑ‚ президент
巴西总统å¢æ‹‰ è¾¾å¸å°”瓦说
Brasiliens president Lula da Silva sade:
Presidente Lula
Il presidente brasiliano
Ο Ï€ÏόεδÏος της Î’Ïασιλίας...
Presiden Brazil Lula da Silva berkata: Kita punya...
ê·¸ 브ë¼ì§ˆ ëŒ€í†µë ¹ì¸ 'ë£°ë¼ ë‹¤ 실바(Lula da Silva)' ê°€ ë§í–ˆë‹¤: 우리는 ì•Œì œë¦¬(Algeria)와 친한 관계입니다.
Dúirt an t-uachtáran BhrásaÃl, Lula da Silva: Tá caidreamh go h-iontach againn leis an Ailgéir.
11
Sprog, der skal oversættes fra
dance for life
dance for life
Afsluttede oversættelser
رقص مدى الØياة
taniec dla życia
28
Sprog, der skal oversættes fra
Mein Schatz ich liebe dich überalles
Mein Schatz ich liebe dich überalles
Afsluttede oversættelser
My sweetie..
Aşkım seni herşeyden çok seviyorum
Мое Ñокровище, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ вÑех на Ñвете.
Drago moje, volim te više nego ikoga.
Comoara mea, te iubesc mai presus de tot.
Môj miláÄik
Съкровище мое, от ..
Draga moja volim te iznad svega.
Tesoro mio, ti amo prima di ogni cosa!
Minha querida, amo você acima de tudo
Můj miláÄku, nade vÅ¡e tÄ› miluji
عزيزي Ø£Øبّك قبل كلّ شيء
Kincsem, mindennél jobban imádlak.
Γλυκιά μου...
Min skat, jeg elsker dig over alt
Kultaseni, rakastan sinua yli kaiken
Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook.
Minha querida, amo-te acima de tudo.
моє щаÑÑ‚Ñ!
Tesoro mÃo
Shpirti im, të dua për së tepërmi.
ë‚˜ì˜ ì‚¬ëž‘, ì–´ë–¤ ì¼ì´ ìžˆì–´ë„ ë‚˜ëŠ” 너를 사랑해.
Mon amour, je t'aime plus que tout.
Би чамд Ñ…Ð°Ð¼Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¸Ð»vv хайртай
æˆ‘çš„ç”œå¿ƒï¼Œæˆ‘å¯¹ä½ çš„çˆ±é«˜äºŽä¸€åˆ‡ï¼
Drago moje
عزیزم، تو را از هر چیزی بیشتر دوست دارم.
á½® χÏυσίον, σὲ φιλέω á½‘Ï€á½²Ï Ï„á¿¶Î½ ἄλλων.
328
Sprog, der skal oversættes fra
Hej Richie...
Hej Richie
SÃ¥ er jeg kommet tilbage til Danmark igen.
Det var dejligt at møde dig og alle dine kammerater i Kina.
Jeg havde en rigtig god tur rundt i Asien, mødte mange søde mennesker.
Håber I har det godt på skolen i Kina, og lærer noget engelsk hver dag.
Det er en kort hilsen jeg sender til dig, men vender snart tilbage med et længere brev til dig
Hilsen
Erland
Danmark
Afsluttede oversættelser
Greetings from Denmark
تØيات من الدنمارك
98
Sprog, der skal oversættes fra
Candide est un conte philosophique de Voltaire
Candide est un conte philosophique de Voltaire paru à Genève en janvier 1759 . Il a été réédité vingt fois du vivant de l'auteur
arabe
<edit>"candide" (adj.) with "Candide" (nom propre), "voltaire" with "Voltaire" (nom propre),"a" (1ère lettre de l'alphabet) with "à "(préposition) "genéve" with "Genève" (nom propre), "jenvier" with "janvier", "vivants" with "vivant" (singulier), "ving" with "vingt"</edit>(08/14/francky)
Afsluttede oversættelser
كانديد هو Ø£Øجية ÙلسÙية Ù„Ùولتير
51
Sprog, der skal oversættes fra
Il n'est point de bonheur sans liberté, ni de...
Il n'est point de bonheur sans liberté, ni de liberté sans courage.
pour la traduction en arabe, je voudrais l'arabe algérien.
Afsluttede oversættelser
لا يوجد على الإطلاق سعادة بدون Øريّة ØŒ Ùˆ لا...
Δεν υπάÏχει στάλα ευτυχίας χωÏίς ελευθεÏία, οÏτε...
303
Sprog, der skal oversættes fra
Cucumis on US TV ?
Cucumis has been reviewed on [url=http://www.wbaltv.com/technology/index.html]US tv WBALTV[/url]. You can watch the video [url=http://www.youtube.com/watch?v=2ipeTWrwhGc]here, the cucumis review start after 1 minute[/url].
I don't know anything about this tv channel WBALTV, maybe our north american members can help ?
Btw, Cucumis is 3 years old now.
Afsluttede oversættelser
¿Cucumis en la TV estadounidense?
Cucumis numa TV dos Estados Unidos?
Cucumis la US TV?
Cucumis на американÑком телеканале
Cucumis sur la télévision américaine ?
Cucumis a la televisió dels Estats Units?
كوكوميس على تلÙزيون Ùˆ Ù… ØŸ
Cucumis på amerikansk tv ?
Cucumis på det amerikanske fjernsyn ?
Cucumis på amerikansk tv?
Cucumis w amerykańskiej telewizji?
Cucumis en usona televido?
Cucumis su una TV degli Usa?
Cucumis na televisão americana?
Cucumis בטלוויזיה ×”××ž×¨×™×§× ×™×ª?
Cucumis по телевизиÑта в СÐЩ?
Cucumis egy amerikai tv-ben?
Cucumis op US televisie ?
Το Cucumis στην αμεÏικανική τηλεόÏαση;
西瓜æ‘上美国电视了?
Cucumis USA:laisella tv-kanavalla?
Cucumis à amerikanskum sjónvarpi?
Cucumis JAV televizijoje
Cucumis im US-TV?
CucumisãŒã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®ãƒ†ãƒ¬ãƒ“ã«ï¼Ÿ
Cucumis на ТБ в СШÐ
Cucumis në Televizionin e Shteteve të Bashkuara
Cucumis ë¯¸êµ ë°©ì†¡ 타다?
209
Sprog, der skal oversættes fra
Pardon pour l'ecriture en français. j'ai un...
Pardon pour l'écriture en français.
j'ai un immense problème avec le signal LNB du fortec star 5600II. pas de tension en sortie lnb j'ai changé les 2 cond 1000µ ainsi que 220µ
et toujours pas de signal . J'ai bien chargé le boot et le soft, même resultat.
Aidez-moi svp
هذة طريقة Ø¥ØµÙ„Ø§Ø Ø¬Ù‡Ø§Ø² أستقبا أو رسيÙر
Afsluttede oversættelser
متأس٠عن الكتابة باللّغة الÙرنسية.عندي
Sorry for writing in French.
19
Sprog, der skal oversættes fra
directory of directories
directory of directories
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Afsluttede oversættelser
دليل الأدلّة
Répertoire des répertoires
140
Sprog, der skal oversættes fra
at present the government of the saratov oblast...
at present the government of the saratov oblast pays increased attention of the development of the regional argoindustrial complex and processing industry inclusive
Afsluttede oversættelser
ÙÙŠ الوقت الØالي دÙعت Øكومة ساراتو٠أوبلاست ...
19
Sprog, der skal oversættes fra
dayan gunlum
dayan gunlum
Title from a song from UÄŸur Aslan
Afsluttede oversættelser
Hold on, my Heart
Patiente, mon cœur
أصبر ، يا قلبي
Halte durch, mein Herz
157
Sprog, der skal oversættes fra
siento que te conozco hace tiempo, que me conoces...
siento que te conozco hace tiempo, de otro milenio de otro cielo, dime si me recuerdas aun, dime si reconoces mi voz.
siento que te conozco y siento que me recuerdas
dime si reconoces mi voz.
Afsluttede oversættelser
I feel I know you
أشعر بأنّني أعرÙÙƒ
29
Sprog, der skal oversættes fra
mon coeur je t'aime mon amour merci
mon coeur
je t'aime
mon amour
merci
pour mon bébé
Afsluttede oversættelser
Inimioara mea te iubesc dragostea mea mulţumesc
قلبي Ø£Øبّك Øبيبي شكرا
22
Sprog, der skal oversættes fra
E triste.Quero...
Estou triste. Quero atenção!
Português brasileiro
Afsluttede oversættelser
Je suis triste. Je veux de l'attention !
I'm sad. I want some attention!
أنا Øزينة. أريد...
Είμαι λυπημÎνος. ΘÎλω λίγη Ï€Ïοσοχή !
Ich bin traurig. Ich möchte Aufmerksamkeit!
33
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Ente kalbii, ente kullun fi hayatii
Ente kalbii, ente kullun fi hayatii
It's written the way it's pronounced, so I'm not sure about the words.. I hope someone coud help me :)
Afsluttede oversættelser
You are my heart, you are everything in my life
kalbim senin,sen bütün hayatımdasın
48
Sprog, der skal oversættes fra
الهدايا - الØب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الØب.
Afsluttede oversættelser
Vous pouvez acheter des cadeaux ...
You can buy presents but you can’t ...
Puoi comprare dei regali ma non ...
Puedes comprar regalos pero no el ...
Du kannst Geschenke aber nicht ...
Poţi cumpăra cadouri însă nu poţi ...
Mund te blesh dhurata por jo ...
Você pode comprar presentes mas não ...
Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
Ajà ndékot vehetsz de szeretetet nem
Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
Можете да Ñи купите подаръци, но не ...
Możesz kupować prezenty, ale nie ...
ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
Ты можешь купить подарки, но не любовь.
ä½ èƒ½ä¹°ç¤¼ç‰©ä½†ä¸æ˜¯çˆ±
ä½ èƒ½è²·ç¦®ç‰©ä½†ä¸æ˜¯æ„›
Hediyeler satin alabirilsin ama ...
プレゼントã¯è²·ãˆã¾ã™ãŒæ„›ã¯è²·ãˆãªã„ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚
בכסף ×תה יכול ×œ×§× ×•×ª ×ž×ª× ×•×ª, ×בל ×תה ×œ× ...
De kjøper presanger men De kjøper ...
Pots comprar regals però no pots ...
Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
ΜποÏείς ν'αγοÏάσεις δώÏα μα δεν ...
Você pode comprar presentes mas não ...
Ðе можна купити коханнÑ
Можеш да купиш подароци, но не и ...
Můžeš nakoupit dárky,ale lásku si ...
Poklone možete kupiti ali ljubav ...
ì„ ë¬¼ì€ ì‚´ 수 있지만, ì‚¬ëž‘ì€ ì‚´ 수 있는 ê²ƒì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤.
Môžes kúpiÅ¥ darÄeky, ale lásku nie.
Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
Võid osta kingitusi, aga mitte ...
nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
ขà¸à¸‡à¸‚วัภ- ความรัà¸
Is féidir breanntanais a cheannú ach nà féidir an ghrá a cheannach
आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
34
Sprog, der skal oversættes fra
Dance is the hidden language of the soul
Dance is the hidden language of the soul
Afsluttede oversættelser
الرّقص هو اللّغة المخÙية للرّوØ
Dans er sjælens skjulte sprog
La danse est la langue cachée de l'âme
Dans, ruhun gizli dilidir.
<<
Forrige
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
••
27
•••
Næste
>>